这是她整个YyAn眼生涯里最难做的事之一,把感知的语言翻译rEn的语言,因为那不是语言,那是一种印象、质地、方向感的组合,她只能找到最接近的词,但那些词永远不完全是那个意思。
她让那个存在先说,让它的讯号流进来,然後她说。
那个讯号流进来的感觉不像语言,更像是光在某个介质里折S,进来的是一个方向,一种温度,一种质地,她的工作是在那些印象里找到最接近的词,然後说出来,知道那些词永远只是大约,但大约也是一种传递。
「她知道,在她Si之前几天,她知道她很快会被人发现,」林晓霜说,「她已经把线追到了一个非常接近的地方,那个接近让她成为了必须被除掉的人,她在Si之前,把她整个调查的实T备份,藏在一个地方,一个防水的容器,在一个台北的庙的院子里,石板缝隙。」
她停顿,让那个方向感在她的感知里再清晰一点,「那个庙,旁边有一个她和你一起去过的地方,她说你知道的,你看到那个庙的名字,你会记得。」
裴德胜的脸上什麽表情都没有,但她感知到他在那个瞬间的内部状态,那个状态很难用一个词说清楚,是那种一个人突然知道了一件他一直想知道却没想到是这个形式的事,身T里的某个东西先知道了,然後意识才跟上。
「我知道,」他说,「我知道那个庙。」
---
「她还说什麽?」他问,声音b刚才更低一点,但还是很稳。
林晓霜让那个存在的讯号继续流,试着接收那个她说不清楚的方向感里带着的东西,那个东西不是悲伤,不是遗憾,是一种非常复杂的、但很清楚的感觉,她在试着把它翻译成语言的时候,感觉到那个翻译本身的困难,因为那个存在带的东西,不完全是任何一个语言能够承接的。
内容未完,下一页继续阅读
“笔趣阁”最新网址:https://www.dijiuzww.net,请您添加收藏以便访问
