“笔趣阁”最新网址:https://www.dijiuzww.net,请您添加收藏以便访问
当前位置:笔趣阁 > 武侠修真 > 我的妹妹是偶像 > 八五五章 读不懂的程晓羽 (4 / 6)

八五五章 读不懂的程晓羽 (4 / 6)

上一章 章节列表 下一页
好书推荐: 陪读妈妈玄门小祖宗这游戏也太真实了大将军与娇养妻+番外[针锋对决同人]颜王[博君一肖]不是弟弟again舌尖上的征服[GL]快穿之拒做炮灰by北风吹嫁给穿越攻的种田日常
        一般来说没有十年的填词经验,恐怕也不可能有这个触觉。

        第一句,“拦路雨偏似雪花”的“花”字,是“a”韵,这个韵和后面的“o”韵是不一样的。不同于汉语里前鼻音后鼻音,“a”和“o”在口语里面是能够非常明显听得出差异的,但在演唱这歌时,一般人基本听不出这是两个不同的韵,这种技巧称为押假韵。这是粤语填词词一个非常重要的技巧,因为有很多非粤语区生活的朋友想学填粤语词,大多都会拿着一本韵书来对照,因此他们完全不会使用假韵。

        最后在副歌部分,程晓羽清一色用了“ko”这个入声韵。由于现代国语入声系统已经消失,所以很多北方的朋友可能很难体会到——由于入声发音的汉字相对比较少,而且粤语9个声调口语为10-11个里面,是没有“阳平入”这一调的,因此流行曲里面,能够用入声来押韵的机会很少。而像《富士山下》里面,对同一个“入声韵”连续使用这么长,是一件非常困难的事,不是一流的填词人,一般不会这么冒险选择用这个韵。

        但如果只是韵用的好,就是一个好词人吗?显然不是。

        还有人觉得写歌词是件容易事情,实际上写词跟写诗一样,没有灵气是写不出什么好歌词的。我们来解读一下这首《富士山下》的歌词犀利在哪里。

        要了解这首《富士山下》必须先从这个名字开始,为什么这首歌要叫做《富士山下》而不是《华山下》,《黄山下》、甚至《天山下》,是因为富士山下有个地方叫做“青木ヶ原”,富士山下的,被称作自杀林,因此你所忽略的标题,是这首歌的切入点,程晓羽是以“生死”为题来展开这首充满禅意的歌曲的。

        第二个大家也许没有注意到的重点,这首歌曲的英文名字叫做《sless》,既《悲伤是无意义的》这是《富士山下》英文名直译翻译。

        这个英文名表达了程晓羽希望悲伤的人对悲伤采取的态度:悲伤是无意义的。

        我们逐字逐句的去分析歌词:拦路雨偏似雪花,饮泣的你冻吗?

        内容未完,下一页继续阅读
上一章 章节列表 下一章
新书推荐: 【综漫总攻】拯救计画时雨斋的四季茶宴心照不宣牵手来,红尘去胡搞瞎搞?放飞自我?异世传说!薤露(gl)《他比夏天先心动》贝渡者女魔头姜令音 (师徒 1v1)双双宠卿(古代 甜文 1V2)