也不能使用第二人称“您”。
因为在这个时代,“您”这个称呼只是个俗称,而不是敬称,读音和释义都通“恁”(“nen”三声),意思为“你”或者“你们”。
在原著中,通篇都没有出现过“您”这个称呼,只在小戏子芳官演唱《赏花时》这支戏曲的时候,曲文里一连出现了四个“您”(nen)字。
此刻,贾政一听贾宝玉竟敢没大没小,用“你”字来称呼他这个父亲,当即怒火中烧,继续呵斥道:
“这个不争气的孽子,一遇到凶险,自己就先跑了!与琛儿相比,简直就是麻雀比凤凰,连给人家提鞋都不配!”
他所指的,是贾母率领贾家主仆,抬匾赶往皇宫的路上,遭遇行刺的时候,贾宝玉跟贾琏抛下众人,骑马逃跑之事。
贾政本就憋了一肚子火,想找时间申饬贾宝玉一顿,却没想到,贾宝玉出言不逊,言语不敬,自己引爆了贾政心中的熊熊怒火。
耳听贾政的训斥,贾琏瞬间满脸涨红,羞愧到无地自容。
这句话不仅骂了贾宝玉,连带着他也一起骂了。
内容未完,下一页继续阅读
“笔趣阁”最新网址:https://www.dijiuzww.net,请您添加收藏以便访问
