“只是,吴总管,这首词中的何郎,与那韩寿爱投香是何意?”
“何郎是我一朋友,皮肤很白,外形很美。用在词里,是形容蝴蝶美的意思。”
吴忠贤当场无中生友,以自己的俊美为模板,塑造了何郎。
接着又解释。
“韩寿爱透香,意思则是,韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。”
“原来如此,吴总管您的意思是,此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸允花蜜的特性!妙!当真是妙!!”
曹太监差点忍不住鼓掌。
综合下来,这首词的意思就明确了。
“江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何郎那样美,在花丛中流连,吸允花蜜,生姓轻浮放郎。”
内容未完,下一页继续阅读
“笔趣阁”最新网址:https://www.dijiuzww.net,请您添加收藏以便访问
